Create new leaderboards based on tags

It would be nice to create new leaderboards based on tags that you can add to games.

This could be used to for example:
* Create a 1v1 leaderboard
* Create a leaderboard based on certain dates ("Magic Weekend 2023")
* Create a leaderboard for a certain tournament.